Having a good handle on how your team members communicate outside the building is essential.